寒い話
まだ寒い話。
まだ寒いよ。。
ヨハンセンさんちの庭で犬抱いて、歌っててもねえ。とにかく道行くヒトでもつかまえてこの窮状を訴えねばならん。と犬を抱いたまま門まで出て表へ。石畳の舗道はゴツゴツして、か弱い裸足には酷です。
なんか理由があってあのヒト裸足やねんわ、ねえちょっと見てごらん、変わってるねー犬抱いて、、白いキレも持ってる。
ちゃうて、。あのねー。といいたいところが誰もイナイ。シーン。右見て左見てシーン。あーれーここはどこ？ワタシはだあれ？状態。
えーい、こうなったらもう、、と言ってもどうするのさ。わが日の本からとおおく離れた異国で犬抱いてシーツ持って、裸足でうろつく言うてもなー。
チョと待て。道の反対側にも家があるやん。やはり林檎の木が植わってる。ゴールド・シュミット・シュトラッセ13番地。
渡ります。まさこ渡ります。渡る世間に鬼は無い。渡る舗道は誰もいん。
まだ寒い。
ピンポーン、おはようござる。
おはようござる。
朝からシーツ礼、じゃない失礼、おっとっとおばさんドア閉めないでお願い。
あんれ、プランタンちゃん。
そう、プランタンちゃん。かわいいでしょ。ちゃうよ。
けして、怪しい物ではござんせん。
と、ここまではなんとか。
まさこにとってラッキーだったのは英語を理解するオバサンであった事。
あーた、なによ、その服は？
兎に角中へ、、と言っても90センチだけ。
ヨハンセンさんに電話を、、とかけてくれた。
ヨハンセンさん、忙しい。鍵の為だけには帰れん。と言っておる。
だってえ。まさこは。。とこれはまさこの都合であるからして。
これこれしかじか。。と説明が通じたかどうか、オバサン、しばし待たれよと。
先ず。履物。トレ・スコ。木靴でんな。正確なデンマークでの言い方はカナでは表現できないけどこの際一応トレ・スコ、、が近いかな？その木靴を履けと。シーツと犬は預かる。これはバスの回数券。9番か6番のバスに乗ったら、コンゲンス・ニトルブ(王様の新広場）まで行くから。そこからシャーロッテンボルグ城はすぐ前やし。そう、まさこの行く先はお城だったところが学校になってる。王立美術アカデミー。これを羽織って、、と貸してくれたのがラムのコート。寒いでしょ。それじゃーねー。でもコートは暑いねんけんど。袖なしよりまし。黒のロングでした。それに木靴。バスの切符確か1枚やった。
帰りはどうしたか？思い出せません。木靴もコートも大きくてでもこの際ゼイタクなことはご法度故、、ありがとう。これでなんとか約束の時間に学校に行けます。じゃね。タック・スカルガ・ヘー。ファーベル。覚えたてのデンマーク語ありがとう、そして、さようなら。バス停まで歩いて、もう靴擦れやんか。なんせ木靴履くのは初めてやし、こんな歩き方でいいのんかと言うような足取り。6番のバスに乗りました。
もう、この辺からは暑い。
そして、、暖かい。。
